过着简单,真实的生活，喜欢收藏变形金刚(TFE,G1,SL系列)，研究金融股市，KOF98，篮球，学习研究Oracle技术,我并不是一个全职的Oracle DBA，但是对于Oracle技术的热爱和研究，是一个不争的事实，愿意结交广大Oracle技术爱好者！MSN:oracle_kof_tf@hotmail.com
2008 1 31 The truth is out there
上一篇 /
下一篇 2008-01-31 12:33:41
/ 个人分类：每日一句
The truth is out there.
真相远在天边，近在眼前。真相就在那里。
----------------------------------------------------------------------
《X档案》（The X Files）中的一句名言。和汉语表达方式很相似，汉语中“远在天边，近在眼前”描述的是某种答案或解决方式看似很遥远，实则近在咫尺，只是当局者迷，一时看不透。英语中这个“out there”也就相当于“远在天边”了。或者是，有些问题的答案显而易见，但却是怎么想都想不起来的时候，你也可以说：The answer is out there.
导入论坛
引用链接
收藏
分享给好友
推荐到圈子
管理
举报
TAG:
